Malgré une domination nette des Hurricanes dans ce premier match, les Canadiens furent plus opportunistes et leur gardien de but était en feu! C'est une défaite crève-coeur, mais le but est de remporter au moins 1 match dans cette série de 2 à l'étranger. On va se refocuser, il y a eu beaucoup d'émotion dans la série contre les Rangers et le Canadien était frais dispo après avoir écrasé les Flyers!